When the subversiveness of James Joyce’s Ulysses is spoken of, most people jump to the book’s alleged pornography and to the obscenity trials that lend credence to that legend. While the pornographic element is certainly present in the text, Joyce’s florid prose renders actions that may be lewd in execution as poetry on the page (ex.